译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白(bai)毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱(qian)似的一个叠着一个。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼(wa),我的衣服和枕席也干了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿(er)不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
那岸上谁家游冶郎(lang)在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁(liang)画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。