译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
执笔爱红管,写字莫指望。
北方的鸿雁悠然自在,从(cong)太湖西畔随(sui)(sui)着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜(du)蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干(gan)了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去(qu)。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
鲜:少,这里指“无”的意思
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。