译文
脱下头(tou)巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
住在小楼听尽了一(yi)夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处(chu)在一声声叫(jiao)卖杏花。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客(ke)。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑦梁:桥梁。
11.诘:责问。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。