译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
在深山中送走了好友,夕阳落(luo)下把柴门半掩。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起(qi)半点涟漪。
本想长久地(di)归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我要早服仙丹去掉尘世情,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍(she)攀着车辕。
苏轼回复陈公(gong)说:“事物的兴盛和(he)衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙(qiang)都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
帛:丝织品。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。