译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好(hao)背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
日(ri)照城隅,群乌飞(fei)翔;
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
两岸猿(yuan)猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
日照城隅,群乌飞翔;
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
9 、惧:害怕 。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。