译文
客居(ju)在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
好朋友呵请问你西游何时回还?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成(cheng)的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远(yuan)处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以(yi)为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
追求却没法得到,白天黑夜便总(zong)思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
晚上我从南(nan)峰归来,女萝间的明月落下水壁。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
浓浓一片灿烂春景,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
⑴发:开花。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
惊:使动用法,使姜氏惊。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
84.右:上。古人以右为尊。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
41、昵:亲近。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。