译文
闲来绕数漫步,往(wang)昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息(xi)。
那些梨园(yuan)子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
不知风(feng)雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧(jiu)心(xin)旷神怡。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
往往我曾经耳(er)上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中(zhong)哭泣,怕春天的消逝。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。