译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
出山回望山中景色(se),树木都笼罩着(zhuo)烟(yan)云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
掷彩成枭就取鱼得筹,大(da)呼五白求胜心急。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱(qian)。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑(qi)着白马立在垂杨边上。
为何见她早起时发髻斜倾?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我敲打树枝,赶走树上的黄(huang)莺,不让它在树上乱叫。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
实在是没人能好好驾御。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑨红叶:枫叶。
89.觊(ji4济):企图。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
8.以:假设连词,如果。