译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着(zhuo)栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝(chao)见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来(lai)保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们(men)。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不(bu)胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我立身朝堂,进献的忠言(yan)被采纳,功名利禄都可以得到。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
梦想和思念沉(chen)重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
这里尊重贤德之人。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
于:在。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。