译文
江水倒映秋影大雁刚刚南(nan)(nan)飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的(de)同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有(you)人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊(a),就这样了此一生吧!’这才是明智。”
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当(dang)。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
假借:借。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
②危弦:急弦。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。