译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
这里尊重贤德之人。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清(qing)镜似的池塘,却满身(shen)湿透而不能够归去了。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中(zhong)兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年(nian)的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小(xiao)筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。