译文
花白的头发与明亮的灯光辉映(ying),灯花何必溅着斑斓的火花报什么(me)喜讯。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
纵然那细长(chang)柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕(mu)中。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华(hua)。
漫漫的秋夜多么深长,烈(lie)烈的北风吹来正凉。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
故态:旧的坏习惯。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。