译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家(jia))亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是(shi)人品超群而享有盛誉。
廉正的(de)人重义,骏马不需要加鞭。
喝醉酒酣睡不知天(tian)已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
乐曲演奏未完,酒宴未散(san),仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
出(chu)门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
站在溪桥远(yuan)眺,落日西斜,距地两(liang)竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀(shuai)的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
12.际:天际。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。