译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁(weng)已然(ran)远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁(jia)的道路又远又长。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着(zhuo)拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
您(nin)的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清(qing)澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞(fei)空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
仰望明月深(shen)深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑷剧:游戏。
(36)推:推广。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。