译文
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒(qin)贼先要擒住他们的首领。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧(bi)蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼,清晰可数(shu),不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
睡梦中柔声细语吐字不清,
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
66.若是:像这样。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
24巅际:山顶尽头
(10)故:缘故。
⑤藉:凭借。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。