译文
长出苗儿好漂亮。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾(jia)。
江上渡口,江边小路,全是地(di)形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天(tian)我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东(dong)风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春(chun),为谁摇动金黄的枝条。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
自古以来,从来如此。人不是元气(qi),怎能与太阳一样地天长地久呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押(ya)在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
轩:高扬。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
28. 乎:相当于“于”。