译文
你且登上那(na)画有开(kai)国功臣的凌烟阁去看,又有哪一(yi)个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中(zhong)寻觅典故,摘取词句来写(xie)诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种(zhong)繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
其一
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
③畿(jī):区域。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。