译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜(ye)漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
与你的友情言不可道,经此一别,何(he)时相遇?
八月的萧关道气爽秋高。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
离别山(shan)川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
熊罴当(dang)路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛(fan)起清光的河上泛舟。
注释
秦惠王:前336年至前311年在位。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑵溷乱:混乱。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑦蓬壶:海上仙山。
(5)眈眈:瞪着眼