译文
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
今天我重又记起,和她分别时她泪(lei)水涟涟,罗衣上恐怕至(zhi)今还凝有(you)泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将(jiang)人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂(ji)漫长的时辰。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
可是我采了荷(he)花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
19.曲:理屈,理亏。
⑻泱泱:水深广貌。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。