译文
四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的(de)离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
相见不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
四野茫茫，转眼又有(you)秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风，犹如动地般的吹起。
管仲是世人所说的贤臣，然而孔子小看他，难道是因为周朝统治衰微，桓公既然贤明，管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗？古语说：“要顺势助成君子的美德，纠正挽救他的过错，所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧？
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
天气寒冷，衣衫显得分外单薄，黄昏时分，独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
闺房中的少女，面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅，没有地方寄托愁绪。
冷月落沙洲，澄江如彩绢，
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
他到处招集有本领的人，这一年年底募得了荆卿。
召公回答说："你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴，好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事，让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗，乐师进献民间乐曲，史官进献有借鉴意义的史籍，少师诵读箴言，盲人吟咏诗篇，有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言，掌管营建事务的百工纷纷进谏，平民则将自己的意见转达给君王，近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，察其是非，乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导，元老们再进一步修饰整理，然后由君王斟酌取舍，付之实施，这样，国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口，就像大地有高山河流一样，社会的物资财富(fu)全靠它出产；又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样，人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论，政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行，以为失误的就设法预防(fang)，这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达，他们考虑成熟以后，就自然流露出来，怎么可以堵呢？如果硬是堵住老百姓的嘴，那赞许的人还能有几个呢？"
注释
⑴离亭：离别的释亭，即释站，是离别处。赋得折杨柳：赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
（6）端操：端正操守。
凄怆：悲愁伤感。
①圬：（wū）粉刷墙壁。技：手艺，技能。
仓腐寄顿：仓库里储存的米谷腐烂了。