译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
我家有娇女,小媛和大芳。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照(zhao)着旌旗飘(piao)动。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行(xing)路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
向(xiang)北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为(wei)难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下(xia)武器拜你为父(fu)。谈笑间,平定齐鲁。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
29. 夷门:大梁城的东门。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。