译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
想(xiang)折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独(du)上高台。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目(mu)远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽(lie)的疾风吹(chui)散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残(can)影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但(dan)仍是寂寥无人。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春(chun)风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
⑺即世;去世。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
[43]寄:寓托。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。