译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
魂魄归来吧!
登高远望天地间壮观景象,
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
晚上还可以娱乐一场。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而(er)能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
装满一肚子诗书,博古通今。
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋(sui)大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌(ta)而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏(shang)设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
东方不可以寄居停顿。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⑸扣门:敲门。
②霁(jì)华:月光皎洁。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
⑻泱泱:水深广貌。