译文
心绪纷乱不(bu)止啊能结识王子。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没(mei)有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷(kang)慨悲歌后,只有一身风动凉过。万(wan)事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久(jiu)久不愿离去。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⑯却道,却说。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑺堪:可。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
疾,迅速。