译文
你看那欣赏雪景的人(ren)们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夜深了,还未入睡,我剔去(qu)灯花,周围明亮了些(xie)许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
憎恨赤诚(cheng)之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
高大的城墙(qiang)实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
成万成亿难计量。
注释
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
146. 今:如今。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
外:朝廷外,指战场上。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
29.以:凭借。