译文
辛苦的(de)日子多欢乐的时候少,在船上(shang)睡在沙上行像只海鸟。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘(cheng)机来袭。主将(jiang)骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏(bo)斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑧泣:泪水。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
262. 秋:时机。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。