译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东(dong)西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗(shi)以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
大禹从鲧腹中生出,治水(shui)方法怎样变化?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
284. 归养:回家奉养父母。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
⑤青旗:卖酒的招牌。
⑦子充:古代良人名。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
可:能