译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
为什么(me)还要滞留远(yuan)方?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
你掺着红粉的(de)眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
脚被地(di)面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也(ye)会死亡化为土灰。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
134.贶:惠赐。
21.怪:对……感到奇怪。
众:众多。逐句翻译
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
乌鹊:乌鸦。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。