译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
鰅鳙短狐聚集(ji)害人,大毒蛇王虺把头高扬。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我(wo))闲来无事,在花间小径(jing)里(li)逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我不愿(yuan)意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何(he)处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
魂魄归来吧!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
远(yuan)山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
(22)上春:即初春。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。