译文
直到家家户户都生活得富足,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
还在(zai)溪上航行,就已听到寺庙的(de)(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路(lu)蜿蜒穿越着秘密松林。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这(zhe)次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度(du)。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗(an)地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
是我邦家有荣光。
万古都有这景象。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”