译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见(jian)天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
听到这悲伤的别离曲,驻(zhu)守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
春风柔(rou)和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⑧天路:天象的运行。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑺归:一作“回”。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
1.寻:通“循”,沿着。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(35)熙宁:神宗年号。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。