译文
今年春天眼看着(zhuo)又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
那得意忘形的骑着两匹马的人(ren)是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲(pi)垂拂的柳树,千里(li)烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一(yi)样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
桐城姚鼐记述。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
1.摇落:动摇脱落。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。