译文
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
路旁经(jing)过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长(chang)那里用头(tou)巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东(dong)两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列(lie)。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
回来吧,那里不能够长久留滞。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
(16)尤: 责怪。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
〔67〕唧唧:叹声。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。