译文
李白和杜甫的(de)诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在(zai)读起来感觉已经没有什么新意了。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光(guang)注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
步(bu)骑随从分列两旁。
我默默地翻检着旧日的物品。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
白杨为劲(jin)(jin)风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⑸小邑:小城。
③空:空自,枉自。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
61.龁:咬。