译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家(jia)中清贫。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不(bu)倦保安宁。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴(qin)琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白(bai)玉盘。但是道路悠远使(shi)我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度(du)过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
斥:呵斥。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
之:代指猴毛
(116)为身家心——为自己保身家的心。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”