译文
四邻还剩些什么(me)人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着(zhuo)本枝,我也(ye)同样依恋故土,哪(na)能辞乡而去,且在此地栖宿。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
山(shan)谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览(lan)奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关(guan)河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(81)知闻——听取,知道。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”