译文
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作(zuo)灵均。
水中(zhong)行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭(ku)得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两(liang)岸猿猴的啼叫声传到天上。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思(si)虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
饧(xíng):糖稀,软糖。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
③长想:又作“长恨”。