译文
登上庙堂坐台阶,刚下透(tou)雨一场,经雨芭蕉枝粗(cu)叶大,山栀更肥壮。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
半夜时(shi)到来,天明时离去。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆(jing)轲那(na)样的壮士,来为他送行呢?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意(yi)中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓(xing)贫穷他们也觉可怜。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
(63)出入:往来。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
①八归:姜夔自度曲。
⑧体泽:体力和精神。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。