译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
住在湓江这(zhe)个低洼潮湿(shi)的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生(sheng)。
你我的心(xin)情都是漂泊不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
自(zi)古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
上帝告诉巫阳说:
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
(6)华颠:白头。
⑸洞房:深邃的内室。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
42.遭:遇合,运气。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。