译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
呵，假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲，
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话(hua)。
在世上活(huo)着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月?
今天我重又记起，和她分别时她泪水涟涟，罗衣上恐(kong)怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采，日上三竿也懒得起床，长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来，也不见骏马将人带回，她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼，整天倚遍栏杆，度过那静寂漫长的时辰。
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
至于信中以“上下要互相信任，才能和品德要与职位相符合”的话教导我，正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符，本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表现得更厉害。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩，换来了劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力气全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？
炼丹的金炉灶刚刚生起火，院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜，何惜醉饮返老还童的流霞。
但是他却因此被流放，长期漂泊。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
天空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
征和二年，卫太子因受到江充的诬陷而自杀，而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老，他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩，武帝心里想让他继承皇位，命大臣辅助他。仔细观察众大臣，只有霍光能负此重任，可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天，武帝出游五柞宫，得了重病，霍光流泪抽泣问道：“如果有了意外，该谁继承皇位？”武帝说：“你不明白上次图画的意思吗？立小儿子，你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军，金日磾任车骑将军，加上太仆上官桀任左将军，搜粟都尉桑弘羊任御史大夫，都拜伏在卧室内的床下，接受遗诏辅佐少主。第二天，武帝逝世，太子继承天子的尊号，就是孝昭皇帝。昭帝年方八(ba)岁，国家大事全由霍光决断。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
③扶桑：传说中的神树名，据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
京师:指都城。
（42）谋：筹划。今：现 在。
（17）实：同“是”复指提前的宾语。
烨（yè）然：光彩鲜明的样子。
麏（jūn）：同“麋”，獐。麚（jiā）：公鹿。
遂饮其酒：他的，指示代词
⑶无村眺望赊：因附近无村庄遮蔽，故可远望。赊（shē）：长，远。