译文
胡人的命运(yun)岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓(nong)密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏(ta)青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍(cang)苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段(duan)思归曲。
蜀道真难走呵(he)简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫(zhu)立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
片(pian)片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
注释
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。