译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
一(yi)无意中削(xiao)柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
原先她是越溪的一个浣(huan)纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离(li)开东都,到梁宋去游览(lan),到时我一定去访问(wen)您。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
囚徒整天关押在帅府里,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
⑥翠微:指翠微亭。
⑥看花:赏花。
19 笃:固,局限。时:时令。
④杨花:即柳絮。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
86.驰:指精力不济。