译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇(qi)男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡(du)黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿(dun)而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
山河将存在万古千(qian)秋,城郭却哲时落入敌手。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语(yu)。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
(三)
注释
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
曰:说。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
4 覆:翻(船)
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书