译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那(na)熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
我在长满芳草花卉的原野尽情(qing)地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且(qie)今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
如今世俗是多(duo)么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景(jing)物,也常(chang)常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
⑼秦家丞相,指李斯。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
⑧黄花:菊花。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑹一犁:形容春雨的深度。