译文
都随着人事变换而消失,就像东流的(de)(de)江水(shui),一去不回。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠(zhu)。(喻指诗人的悲哀(ai),即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什(shi)么时候才能回到故土?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
等到天下太平,将军奉诏,班(ban)师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
魂魄归来吧!
魂啊不要去南方!
注释
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
16.返自然:指归耕园田。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
42.辞谢:婉言道歉。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。