译文
(这般人物)应该永(yong)远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
壮士之躯(qu)埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我家洗砚池边有一棵梅树(shu),朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
士:隐士。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。