译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
既然进(jin)取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服重修。
照镜就着迷,总是忘织布。
还有其他无数类似的伤心惨事,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边(bian)(bian)是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身(shen)边的好友。
注释
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
数:几
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。