译文
夜里(li)曾听到他的(de)(de)神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
绣着(zhuo)(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
请您下(xia)马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
姑苏城中屋宇相连(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑷沾:同“沾”。
(21)道少半:路不到一半。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。