译文
就砺(lì)
美妙地(di)鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独(du)凤凰难寻(xun)安身之处。
这里就是历代征战(zhan)之地,出征将士很少能够生还。
像冯谖那样(yang)弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
昔日石人何在,空余荒草(cao)野径。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎(shen)以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图(tu)利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
240、荣华:花朵。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
7、毕:结束/全,都
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。