译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说(shuo):“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放(fang)被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该(gai)报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽(xiu)。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思(si)之情。)
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
15.浚:取。
⑷识(zhì):标志。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
耳:语气词,“罢了”。
⑾汝:你
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑵何:何其,多么。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。